Click to View

Early Church Fathers
Click to ViewMaster Index
Click to ViewPower Search

 Click to View

6 a0poklh/rwsij.

7 Matt. xiii. 12. See Luke viii. 18. [dokei= is inserted from the latter passage, and repeated in the comments.-R.]

8 Matt. xiii. 13.

9 Matt. xii. 14.

10 John ix. 16.

11 Matt. xiii. 14. See Is. vi. 9, 10.

12 Matt xiii. 15. [The passage is abridged. R. V., "should turn again "(so in Isaiah). Chrysostom takes it in this sense, as the contest shows.-R.]

13 ["turn again".]

14 [to\ e0pistrafh=nai. ]

15 Ezek. xviii. 23. [Freely cited in the first part.-R.]

16 Matt. xiii. 16.

17 Matt. xiii. 17.

18 Matt. xiii. 18.

1 [The citation agrees exactly with the Received text; ou=n is however inserted in verse 30, against nearly all our New Testament authorities. In several minor variations the text differs from that of Tischendorf and other recent editors.-R.]

2 Matt. x. 22.

3 1 Cor. xvi. 13.

4 Matt. xiii. 30.

5 Matt. iii. 12.

6 [mou is omitted from the text of the Homily.-R.]

7 Matt. xiii. 31. [R. V., "set he before them," etc.]

8 kh/rugma.

9 Matt. xiii. 31, 32. [R V., "is less than all," "is greaterthan."]

10 e0chplw/qh.

11 Matt. xiii. 33. [e!kruyen (see Luke xiii. 21) is the reading here, and in the comment. Our best New Testament Mss. read e0ne/kruyen.-R.]

12 i0sxu\n.

13 This sentence is printed in italics, as not appearing in many of the Mss.. It is evidently a marginal note by some copyist. [It in not found in any of the Mss. collated by Field, and was bracketed as doubtful by earlier editors.-R.]

14 a0nhpte/sato.

15 John x. 41. [R. V., "sign," and so elsewhere in this edition of the Homilies. The same term (shmei=on) occurs frequently in the present context, and is uniformly rendered "miracle."-R.]

16 Acts xiii. 22.

17 Matt. viii. 20.

18 Matt. v. 16.

19 John xxi. 16.

20 Matt. vii. 16.

21 Matt. xi. 29.

22 Luke x. 7, 8; compare 1 Cor. x. 27. [The two passages are combined.-R.]

23 Matt. x.. 9.

Click Your Choice

WWW.Bible.ca