Click to View

Early Church Fathers
Click to ViewMaster Index
Click to ViewPower Search

 Click to View

7 "And ye shall be sorrowful, but," &c., N. T.

8 lit. "worldly."

9 "hath sorrow, because her hour is come; but as soon as she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world." N. T.

10 a0pogennhqh=nai.

11 Ver. 22. "And ye now therefore have sorrow, but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no man," &c.

12 from ver. 10.

13 "In My Name, He will give it you." N. T.

14 lit. "admired."

15 "nothing in My Name; ask, and ye shall receive, that your joy may be full," N. T. The words, "Hitherto," &c., are inserted by Savile.

16 Ver. 26. "At that day ye shall ask in My Name; and I say not unto you, that I will pray the Father for you." N. T.

17 "For the Father Himself loveth you, because," &c. N. T.

18 Ver. 29. "His disciples said unto Him, Lo, now speakest Thou plainly, and speakest no parable." N. T.

19 u9formou=n.

20 "ask Thee; by this we believe that Thou camest forth from God." N. T.

21 Ver. 31, 32. "Jesus answered them, Do ye now believe? Behold, the hour cometh, yea, is now come, that ye shall be scattered every man to his own, and shall leave Me alone; but I am not alone, because," &c. N. T.

22 al. "he," or, "one."

23 "have peace. In the world ye shall have tribulation; but be of good cheer, I have overcome the world." N. T.

24 "shall I stay your dangers."

25 i.e. our death.

26 al. "a trophy for Him."

27 al. "into."

28 al. "and if the."

29 al. "then hang."

30 al. "we touch."

31 i.e. in being insulted.

32 al. "thence."

33 makrw=n lo/gwn a0neli/ttontej diau/louj. The di/auloj was thedouble course, which ended where it began.

34 al. "your."

35 This seems to be the meaning of tou= met' e0kei/nwn plunome/nou.

36 the prodigal, Luke xv.

1 "Whosoever shall do," &c., N. T.

2 i.e. the Father.

3 N. T. "That He should give eternal life to as many as Thou hast given Him."

4 Morel. "had been made flesh."

5 Some mss. add, "and setting right some who turn."

6 i.e. the heretics: some mss. to\ mo/non.

7 al. "even reject God."

8 i.e. the Father's.

9 Ben. "and His being."

10 i.e. to His death.

11 para\ seautw=|.

12 al. "Thou wast."

13 i.e. the flesh.

14 al. "seekest Thou."

15 al. "all."

16 one ms. "the precious."

17 al. "have received."

18 i.e. receives so much help from them.

19 to\n o#te e0kratoun=to ma/thn, h@ to\n o#te au0tw=n kratou=si nu=n. There may be some words omitted.

20 a0krirh=j.

21 "such shall have," &c., N. T.

22 xrh/mata.

Click Your Choice